Business Services · Documentos de gobierno

Operating Agreement para tu LLC

Los articles of organization crean la LLC ante el Estado de Florida. El operating agreement dice de quién es, quién decide y qué pasa con el dinero. Es el documento que más se pide y el que más veces falta.

La frase que cambia la conversación

Tu LLC ya tiene un operating agreement. El problema es que es verbal

La definición legal es literal y sorprende a casi todo el mundo: en Florida el operating agreement es un acuerdo de los miembros «whether oral, implied, in a record, or in any combination thereof» —verbal, implícito, escrito o una mezcla— e incluye expresamente el de la LLC de un solo miembro.

Es decir: el acuerdo existe desde el primer día, lo hayáis escrito o no. Ponerlo por escrito no crea nada nuevo: fija lo que ya se había acordado, antes de que la memoria de cada socio empiece a contarlo distinto.

¿LLC o corporación?

Son dos documentos distintos y dos capítulos distintos de los Estatutos de Florida. Usar el que no toca deja a la empresa gobernada por las reglas supletorias de la ley en vez de por las vuestras.

Lo que nos cuentan

Dónde duele de verdad

«Es mi LLC, soy el único miembro»

Y aun así el banco lo pide, y aun así la ley reconoce el acuerdo del socio único. Sin él, la separación entre tú y la empresa es más difícil de sostener.

«Nunca escribimos cuánto es de cada uno»

Los porcentajes se acordaron hablando. Cuando llega el primer reparto de beneficios, aparecen dos versiones distintas de lo mismo.

«El banco me pidió el operating agreement»

Es el documento con el que la entidad identifica a los titulares reales y a quién puede firmar. Sin él, la cuenta se queda parada.

«Un socio se quiere ir»

¿Se le compra su parte? ¿A qué precio? ¿Puede vendérsela a un tercero? Sin acuerdo escrito, cada respuesta es una negociación desde cero.

«¿Quién manda aquí?»

Member-managed o manager-managed no es una etiqueta: define quién puede obligar a la empresa frente a terceros.

«Usé una plantilla genérica»

Redactada para otro estado, con artículos que en Florida no existen y sin encajar con vuestros articles of organization.

Dolor por dolor

Qué hacemos con cada uno

El contenido

Qué gobierna un operating agreement

§605.0105(1) fija el terreno: relaciones entre los miembros y con la compañía, deberes del manager, actividades de la empresa y forma de modificar el acuerdo. En lo que no se pacte, gobierna el capítulo 605 (§605.0105(2)).

Miembros y aportaciones

Quién es miembro, qué aportó cada uno, qué porcentaje tiene y cómo se admite a un miembro nuevo.

Gestión

Member-managed o manager-managed, facultades del manager, decisiones reservadas y mayorías necesarias.

Distribuciones

Cómo y cuándo se reparten resultados, y qué ocurre con las pérdidas y con las aportaciones adicionales.

Transmisión de participaciones

Si un miembro puede vender, a quién, con qué preferencia para los demás y con qué método de valoración.

Salida y disolución

Retirada de un miembro, fallecimiento, causas de disolución y forma de liquidar la compañía.

Modificación del propio acuerdo

§605.0105(1)(d) lo señala expresamente: el acuerdo debe decir cómo se modifica a sí mismo. Es la cláusula que más se olvida.

El límite de la autonomía

Lo que un operating agreement NO puede hacer

La libertad de pacto del capítulo 605 es amplia, pero no es infinita. §605.0105(3) enumera lo que el acuerdo no puede alterar, y conviene saberlo antes de firmar algo que después no serviría de nada.

Sí hacemos

No hacemos

Preparamos el documento sobre una plantilla estándar y lo completamos con lo que los miembros ya han acordado. Decidir qué conviene pactar es valoración legal y corresponde a un abogado con licencia.

Cómo lo hacemos

El proceso, en cuatro pasos

01

Articles of organization

Nos mandas los articles vigentes de la LLC y, si existe, cualquier acuerdo previo por escrito o por correo entre los socios.

02

Cuestionario de socios

Miembros, aportaciones, porcentajes, tipo de gestión y reglas de reparto. Preguntas concretas, respuestas cortas.

03

Borrador para revisión

Te devolvemos el documento completo y te señalamos qué apartados conviene que revisen todos los miembros antes de firmar.

04

Firma y archivo

Se firma, se guarda con el resto del expediente y §605.0410(1)(b) queda cumplido: la LLC conserva copia del acuerdo vigente.

Preguntas frecuentes

Lo que más nos preguntan

Es el acuerdo de los miembros de una LLC sobre cómo funciona la compañía: quién es miembro, qué aportó cada uno, quién la gestiona, cómo se reparten los resultados y qué pasa cuando alguien entra o sale. En Florida lo regula el capítulo 605 de los Estatutos.
La ley admite que sea oral o implícito: la definición del §605.0102 habla de un acuerdo «oral, implied, in a record, or in any combination thereof». Pero un acuerdo verbal no se puede enseñar a un banco ni sirve para demostrar nada si dos socios recuerdan cosas distintas.
La propia definición legal incluye expresamente el acuerdo de la LLC «including a sole member». En la práctica el banco lo pide, y es el documento con el que se sostiene que la LLC y tú sois cosas distintas.
No. No se presenta ante el Departamento de Estado y no es público. Se firma, se guarda y se enseña a quien tenga derecho a verlo. §605.0410(1)(b) obliga a la LLC a conservar copia del acuerdo vigente y de sus modificaciones.
Los articles crean la LLC ante el Estado y son públicos: nombre, dirección, agente registrado. El operating agreement es interno y regula la relación entre los miembros. Uno constituye; el otro gobierna.
En una LLC member-managed la gestionan los propios miembros. En una manager-managed se designa a uno o varios managers, que pueden ser miembros o no. La diferencia importa porque define quién puede obligar a la empresa frente a terceros.
Sí. §605.0105(3) enumera los límites: el acuerdo no puede alterar la capacidad de la compañía para demandar y ser demandada, ni la ley aplicable, ni las reglas sobre el agente registrado, ni las relativas a los documentos que se presentan ante el Departamento de Estado.
Lo resuelve la ley. §605.0105(2) es claro: en la medida en que el operating agreement no regule una materia del §605.0105(1), gobierna el capítulo 605. Por eso importa pactar lo que no queréis que decida la regla supletoria.
Sí, y el propio acuerdo debería decir cómo. §605.0105(1)(d) señala expresamente que la forma y las condiciones de modificación son una de las materias que el acuerdo gobierna. La modificación se documenta y sustituye a la versión anterior.
Los bancos lo piden habitualmente para identificar titulares reales y firmantes. Y conviene saber que mantener cuentas bancarias no se considera «transacting business» en Florida (§605.0905(1)(c)), así que tener cuenta aquí no obliga por sí solo a registrar la compañía extranjera.
Sí, y es un caso habitual. Lo que hay que cuidar es la mecánica de firma y de voto a distancia, para que los acuerdos sean válidos sin necesidad de reunir a todo el mundo en la misma sala.
Sí. Lo cotejamos contra vuestros articles y contra el capítulo 605, y os señalamos los huecos: cláusulas ausentes, referencias a leyes de otros estados y contradicciones internas. A partir de ahí decidís si se actualiza o se rehace.

¿Ponemos por escrito el acuerdo de tu LLC?

Mándanos los articles of organization y cuéntanos quiénes son los miembros. El resto lo resolvemos con un cuestionario corto.

o llámanos al +1 305 647 3000 · Lunes a viernes
175 SW 7th St, Suite 1905 · Miami, Florida 33130

Sigue explorando

Servicios relacionados

Bylaws — estatutos de la corporación

El documento equivalente cuando la empresa es una corporación.

Resoluciones corporativas y actas

Documentar cada acuerdo de miembros o managers con su acta.

Cuenta bancaria en Estados Unidos

El trámite donde el operating agreement se pide casi siempre.

Crear una LLC en Estados Unidos

Si todavía no la has constituido, empieza por aquí.